最新情況

【室内举办】尽情享受瀬戸内的美食！在凉爽舒适的室内啤酒花园，品尝夏锅与生啤酒的完美搭配。由于本季反响热烈，活动将延长至9月20日（周六）。

啤酒花园爱好者必看！炎炎夏日的高温和突如其来的雨水都无需担心。使用瀬户内食材的室内啤酒花园在晚餐时段开放。在现场厨师烹饪的开放式厨房中，提供两种“夏日火锅”，搭配冰镇生啤酒，堪称绝佳组合。包括瀬户内海螺的青酱料理、柠檬香气四溢的红鱼煎烤，以及肉质厚实的猪肋排等当地特色美食一应俱全。从冰点啤酒到丰富多样的饮品，让您尽情享受夏夜的乐趣。

[期间]
2025年6月2日（星期一）至9月20日（星期六）

◎除周日及节假日外
◎(*)但7月20日（周日）、8月10日（周日）及9月14日（周日）照常营业。

[时间]
18：00～21：30 (last orders 20:30).
周一至周四：无时间限制，星期五、星期六、星期日(*)：120分钟制

[费用]

成人	5,000 日元※住宿客人专享折扣 7,000 日元(星期一到星期四) 7,500 日元(星期五、星期六／星期日(*))
老年人（60岁以上）	6,500 日元
中学生和高中生	5,000 日元
小学生	4,000 日元
幼儿（4岁至6岁）	2,000 日元

[内容]
◆餐前开胃菜 4种拼盘，SUPER DRY生啤罐装（每人1罐）
特制虹鳟鱼／广岛特产炸鱼饼「Gansu Ten」／广岛县产赤鸡油封／广岛产蔬菜泡菜＋超干生啤酒罐

◆啤酒厅自助餐菜单（无限量供应）
・北海道产章鱼卡帕乔 搭配广岛县产蔬菜
・西班牙产生火腿 搭配意面 香味蔬菜酱汁
・广岛县产拍打黄瓜与县产蔬菜的沙拉 搭配丝切辣椒
・干货一式
・广岛县产蔬菜沙拉吧 搭配三种酱汁
・鯷鱼与蔬菜的阿希乔 搭配法棍
・红鱼煎烤 安艺津土豆泥烤 瀬户内柠檬香气
・带骨烟熏鸡肉 搭配广岛县产西兰花
・原创上瘾薯条
・咖喱（KOBE HIGH CURRY）搭配番红花饭
・各种甜点
・水果拼盘

◆壳烤海螺 杰诺瓦风味
选用瀬户内海产的海螺 ，连壳一起烤制，香气四溢。搭配自制杰诺瓦酱汁，融合了新鲜罗勒、松子和奶酪。海鲜的鲜美与罗勒的清香完美融合，与白葡萄酒的搭配更显风味。

◆肉汁爆棚！自制猪肋排

将猪肉浸泡在自制酱汁中慢炖后烤制而成。外皮酥脆香浓，内部肉汁四溢，甜辣酱汁与肉本味在口中完美融合。与冰镇红葡萄酒搭配绝佳。

◆主厨现场烹饪自助餐

精选本地食材，品尝两种夏日火锅。

◆国产牛肉寿喜烧锅
采用国产牛肉，以甜辣酱汁慢炖而成的寿喜烧锅。这款锅的独特之处在于，加入了成熟的夏季番茄作为汤底，带来清新的口感。广岛产夏季番茄的酸甜味与牛肉的鲜美完美融合，即使在炎热的夏季也能享受到清爽的余味。建议搭配冰镇啤酒一同享用。

◆瀬户内鰤鱼的飞鱼干高汤锅
这道锅物菜品选用瀬户内海的鲜美鰤鱼，搭配香气浓郁的广岛产飞鱼干高汤，慢火细炖而成。温暖的高汤中，鰤鱼的肉质在汤中舞动，一口品尝便能感受到深厚的鲜美在口中蔓延，而柠檬的清新酸味则为这道菜品增添了绝妙的点缀。随着蒸汽升腾而来的浓郁香气，以及优雅而充满力量的口感。请尽情享受瀬户内丰饶海洋孕育的鰤鱼与飞鱼干高汤的绝妙融合。

◆免费饮料
・超级干爽 生啤罐
・超级干爽 极致冰爽
・朝日生啤（マルエフ/黑啤）
・葡萄酒（红/白）
・威士忌
・高球
・沙瓦（柠檬/巨峰葡萄/桃/梅/柚子）
・烧酒（芋/麦）
・日本酒
・梅酒
・无酒精啤酒（干零）
・各种软饮料（苹果/橙子/乌龙茶

赞助：朝日啤酒株式会社

※照片仅供参考。
※由于食材的供应情况，菜单内容可能会有所变动。

＜預約・諮詢＞
TEL +81 82-240-5111
工作日（星期一至星期五）: 受理时间: 9:00-18:00.

TEL +81 82-240-5567
周末及节假日: 受理时间: 10:00～17:00.
1楼 餐厅及酒吧「NEW YORK CAFE」